このエラーは、kintoneによる仕様制限に抵触しているというエラーになります。制限の内容については、サイボウズからのお知らせ:kintone API レコード一括取得APIのoffsetの上限値制限についてをご確認ください。 こちらの制限はkintone自体の制限となりますので、回避することはできません。
カスタマインによるカスタマイズでは、例えば頻繁に表示される一覧画面で大量のレコード取得や更新を行ったり、多くのユーザーに使われるアプリで大量のレコード操作を行うと発生しがちです。 これらのカスタマイズの作りを避けていただくことをおすすめいたします。